MEE 10 0023

Excavation Number

1975.G.01871

r.1,1	35 ma-na 50 ⸢gin₂-DILMUN⸣ ku₃:bar₆
r.1,2	šu-bal-ak
r.1,3	7 ma-na 10 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.1,4	kin₅-ak
r.1,5	1 ^gⁱ^šuštil
r.1,6	25 ma-na ku₃:bar₆
r.1,7	šu-bal-ak
r.1,8	5 ma-na ku₃-gi
r.1,9	kin₅-ak
r.2,1	1 ib₂-la₂ 1 si-ti-tum 1 gir₂-kun 4 dib
r.2,2	3 ma-na ŠU₂+ŠA gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.2,3	šu-bal-ak
r.2,4	ša-pi [gin₂-DILMUN] ku₃-[gi]
r.2,5	break within column of indeterminate length
r.2,1'	[…] ŠU₂+ŠA ku₃-gi
r.2,2'	[…]
r.3,1	^gⁱ^šgigir₂-[…]
r.3,2	5 nig₂-[x]
r.3,3	ša-pi 7 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.3,4	NE.SAG-il
r.3,5	5 ^gⁱ^šgigir₂-Ⅱ
r.3,6	nig₂-ba
r.3,7	en
r.3,8	break within column of indeterminate length
r.3,1'	1 ma-na ku₃-gi
r.4,1	1 dib
r.4,2	hu-ur₂-sa-na
r.4,3	hi-mu-DU
r.4,4	en
r.4,5	5 ma-na ku₃:bar₆
r.4,6	[šu-bal-ak]
r.4,7	the end of the column is broken
r.5,1	[…]
r.5,2	[…] ⸢x x⸣
r.5,3	50 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.5,4	šu-bal-ak
r.5,5	10 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.5,6	the end of the column is broken
r.6,1	1 dib
r.6,2	ha-ra-na-u₂
r.6,3	du
r.6,4	aš₂-ti
r.6,5	bar-i
r.6,6	⸢2⸣ ma-na TAR [gin₂-DILMUN] ku₃:bar₆
r.6,7	šu-bal-ak
r.6,8	[ša-pi gin₂-DILMUN ku₃-gi]
r.6,9	the end of the column is broken
r.7,1	hi-mu-DU
r.7,2	guruš-guruš
r.7,3	ha-su-wa-an^kⁱ
r.7,4	TAR ku₃:bar₆
r.7,5	gu₂-li-lum
r.7,6	mu-DU
r.7,7	[…]
r.7,8	[…] x
r.7,9	[…] ⸢x⸣ […]
r.7,10	the end of the column is broken
r.8,1	1 za-ha-da
r.8,2	en
r.8,3	ša-pi gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.8,4	šu-bal-ak
r.8,5	8 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.8,6	ne-zi-mu
r.8,7	1 dib
r.8,8	the end of the column is broken
r.9,1	šu-ba₄-ti
r.9,2	^dⁱⁿ^gⁱ^rAMA-ra
r.9,3	^dⁱⁿ^gⁱ^rra-sa-ap
r.9,4	TAR ku₃:bar₆
r.9,5	šu-bal-ak
r.9,6	6 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.9,7	2 šu-dub
r.9,8	ne-zi-mu
r.9,9	2 geštugᵪ-la₂
r.9,10	[…] [m]a-na […]
r.9,11	break within column of indeterminate length
r.9,1'	[1 ib₂-la₂ 1] si-ti-tum 1 gir₂-kun
r.9,2'	[bu₃-d]a-[ma-li]k?
r.10,1	lu₂ en-na-BE
r.10,2	3 ma-ne šu₂+ša gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.10,3	šu-bal-ak
r.10,4	ša-pi gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.10,5	1 dib
r.10,6	bar-i
r.10,7	50 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
r.10,8	šu-bal-ak
r.10,9	10 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.10,10	ne-zi-mu
r.10,11	1 dib
r.10,12	ti-ti-nu
r.10,13	ugula kunga₂
r.10,14	50 gin₂-[DILMUN ku₃:bar₆]
r.11,1	[šu-bal-ak]
r.11,2	[10] gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.11,3	ne-zi-mu
r.11,4	1 dib
r.11,5	ka-*DU
r.11,6	5 ma-na ku₃:bar₆
r.11,7	šu-bal-ak
r.11,8	1 ma-na ku₃-gi
r.11,9	1 ib₂-la₂ 1 si-ti-tum 1 gir₂-kun
r.11,10	i-in-ze₂
r.11,11	lu₂ da-KU
r.11,12	2 ma-na TAR ku₃:bar₆
r.11,13	šu-bal-ak
r.11,14	TAR ku₃-gi
r.12,1	the beginning of the column is broken
r.12,1'	e[n-na]-i[l]
r.12,2'	l[u₂] […]-SA-[x]
r.12,3'	5 [gin₂-DILMUN] ku₃:bar₆
r.12,4'	šu-bal-ak
r.12,5'	1 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.12,6'	gu₂-zi-tum
r.12,7'	2 gu₂-li-lum
r.12,8'	EN-dub-il
r.12,9'	ugula ba-li^kⁱ
r.12,10'	TAR ku₃:bar₆
r.12,11'	šu-bal-ak
r.12,12'	6 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.12,13'	x […]
v.1,1	50 ma-na 50 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.1,2	šu-bal-ak
v.1,3	1 ma-na 10 gin₂-DILMUN ku₃-gi
v.1,4	šu-kešda gun₃
v.1,5	^gⁱ^šgu-gid₂-kak-šub
v.1,6	ba-na-u₃
v.1,7	8 EREN₂+X
v.1,8	bur-DU₃!((*NI))
v.1,9	^dⁱⁿ^gⁱ^rra-sa-ap
v.1,10	ʾa₃-da-ni^kⁱ
v.1,11	the end of the column is broken
v.2,1	ha-bu₃ an-dul₃
v.2,2	^dⁱⁿ^gⁱ^rʾa₃-da
v.2,3	TAR 5 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.2,4	2 ha-bu₃
v.2,5	7 ma-na ku₃:bar₆
v.2,6	ga-ba-LUM
v.2,7	bur-DU₃!((*NI))
v.2,8	^dⁱⁿ^gⁱ^rra-sa-ap
v.2,9	ʾa₃-da-ni^kⁱ
v.2,10	15 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.2,11	ha-bu₃
v.2,12	⸢^dⁱⁿ^gⁱ^rʾa₃-da⸣
v.2,13	ŠU+ŠA gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.2,14	ha-bu₃
v.3,1	dingir
v.3,2	ib-la^kⁱ
v.3,3	i-na
v.3,4	ur₂-sa₂-um^kⁱ
v.3,5	ŠU+ŠA 7 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.3,6	an-dul₃
v.3,7	nig₂-ba
v.3,8	^dⁱⁿ^gⁱ^rnin-kar
v.3,9	nig₂-du₈
v.3,10	en
v.3,11	1 ma-na ku₃:bar₆
v.3,12	sag ku₃:bar₆
v.3,13	^dⁱⁿ^gⁱ^rKU-ra
v.3,14	1 ma-na 12 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.3,15	nig₂-ba
v.3,16	mul
v.3,17	8 ma-na ku₃:bar₆
v.4,1	nig₂-sa₁₀
v.4,2	35 gu₄-gu₄
v.4,3	13 ab₂
v.4,4	13 ma-na šu+ša 7 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.4,5	nig₂-sa₁₀ ⸢6⸣ gir₂ mar-tu [ku₃]-gi
v.4,6	break within column of indeterminate length
v.4,1'	[…] ⸢x⸣
v.4,2'	[…] [gir₂ mar]-⸢tu⸣ [ba-du]-⸢u₉⸣ […] [ku₃]-gi
v.4,3'	[…] gir₂ [mar-t]u [ba-du-]-⸢u₉⸣ ku₃:bar₆ ku₃-gi
v.4,4'	2 zu₂-AN.A.AMA
v.4,5'	24 ma-na
v.5,1	[…] [gi]n₂-DIL[MUN ku₃:bar₆]
v.5,2	[nig₂]-sa₁₀
v.5,3	45 gada^t^u^g^₂
v.5,4	74 aktum^t^u^g^₂
v.5,5	break within column of indeterminate length
v.5,1'	⸢sa-zaᵪ^kⁱ⸣
v.5,2'	ša-pi gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.5,3'	nig₂-sa₁₀
v.6,1	[…]-kaskal-sar-kur^kⁱ
v.6,2	TAR ku₃:bar₆
v.6,3	nig₂-sa₁₀
v.6,4	1 gir₂ mar-tu-ti ku₃-gi
v.6,5	bar-i
v.6,6	⸢5⸣ ma-na […]
v.6,7	break within column of indeterminate length
v.6,1'	1 ma-na ku₃:bar₆
v.6,2'	nig₂-sa₁₀
v.6,3'	1 gir₂ mar-tu […]
v.7,1	ša-u₃-um
v.7,2	lu₂ du-bi₂-zi-kir
v.7,3	40 ma-na ku₃:bar₆
v.7,4	2 šu-ba₄-ti
v.7,5	en
v.7,6	break within column of indeterminate length
v.7,1'	[…] gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.7,2'	⸢x⸣ […]
v.8,1	13 kaskal
v.8,2	10 ma-na ku₃:bar₆
v.8,3	1 šu-ba₄-ti
v.8,4	ŠU+ŠA gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.8,5	2 ma-na a-gar₅
v.8,6	2 šu-ba₄-ti
v.8,7	abba₂
v.8,8	ga-x-[…]
v.8,9	break within column of indeterminate length
v.8,1'	5 ma-na ku₃:bar₆
v.8,2'	šu-bal-ak
v.8,3'	[1 ma-na ku₃-gi]
v.9,1	[…]
v.9,2	sa-zaᵪ^kⁱ
v.9,3	50 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.9,4	šu-bal-ak
v.9,5	nagga
v.9,6	RU
v.9,7	zaᵪ-zaᵪ
v.9,8	da-ri₂-ib₂^kⁱ
v.9,9	1 ⸢ma-na⸣ […]
v.9,10	break within column of indeterminate length
v.9,1'	[…] ⸢x x⸣
v.9,2'	1 ma-na ku₃:bar₆
v.9,3'	i-KU-KU
v.9,4'	a-lum
v.9,5'	ma-ri₂^kⁱ
v.9,6'	10 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.9,7'	nig₂-kaskal
v.10,1	2 […]
v.10,2	ma-ri₂^kⁱ
v.10,3	gi₄
v.10,4	ma-ri₂^kⁱ
v.10,5	TAR 2 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.10,6	maškim:e-gi₄
v.10,7	en-šar^kⁱ
v.10,8	[…] [kask]al
v.10,9	15 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.10,10	⸢x⸣ […]
v.10,11	break within column of indeterminate length
v.10,1'	il₂-ba-igi-du₈
v.10,2'	hi-mu-tum₂
v.10,3'	kaskal
v.10,4'	ša-pi gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.10,5'	nig₂-kaskal
v.10,6'	i-mur-li-im
v.11,1	1 ma-na ku₃:bar₆
v.11,2	nig₂-kaskal
v.11,3	gar₃-da-um
v.11,4	in-da-mu
v.11,5	ša-pi gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.11,6	1 nig₂-anše-ak
v.11,7	šu-ma-lik
v.11,8	TAR ku₃:bar₆
v.11,9	ma-ha-ne-gum₂
v.11,10	[e]n
v.11,11	6 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.11,12	zu₂-zu₂-ba-dum
v.11,13	en
v.11,14	10 gin₂-DILMUN ku₃:bar₆
v.11,15	nig₂-kaskal
v.12,1	AN.ŠE₃.GU₂ 1 mi-at 20+4 ma-na ku₃:bar₆
v.12,2	šu-bal-ak
v.12,3	24 ma-na šu+ša gin₂-DILMUN ku₃-gi
v.12,4	nig₂-sa₁₀
v.12,5	50 la₂-2 gu₄-gu₄
v.12,6	break within column of indeterminate length
v.12,1'	[N]+14 aktum^t^u^g^₂ zara₆^t^u^g^₂
v.12,2'	[N]+1 mi-at […] SAL^t^u^g^₂
v.13,1	1 mi-at 20 tug₂-NI.NI
v.13,2	5 mi-at 10 ib₂x3 gun₃
v.13,3	30 ib₂x3 sa₆ gun₃
v.13,4	6 gir₂ mar-tu ku₃-gi
v.13,5	10 gir₂ mar-tu ti ku₃-gi
v.13,6	7 gir₂ mar-tu ba-du-u₉ k[u₃-gi] […]
v.13,7	[…] + 12 gir₂ mar-tu ba-du-u₉ ku₃:bar₆ ku₃-gi
v.13,8	dub-gar
v.13,9	e₃
v.13,10	2 mu

None

...